Eastern Syriac : | ܡܟܲܦܪܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܟܰܦܪܳܢܳܐ |
Root : | ܟܦܪ |
Eastern phonetic : | mkap ' ra: na: |
Category : | noun |
[City → Hotel] | |
English : | 1) Maclean : a purificator a cloth used for cleansing the sacred vessels at the Eucharist , b) the antidoron / eulogiae at the Eucharist ; 2) Yoab Benjamin : a towel ; 3) Oraham : a napkin , a small cloth used for wiping or drying ; ܣܸܕܘܿܢܵܐ ܡܟܲܦܪܵܢܵܐ : a towel , a cloth used for wiping , a linen cloth , a baby-wipe ; |
French : | 1) Maclean : un purificateur linge utilisé pour essuyer les récipients sacrés lors de l'Eucharistie , b) l'antidoron / l'eulogie lors de l'Eucharistie ; 2) Yoab Benjamin : une serviette de bain ; 3) Oraham : une serviette de table , un chiffon servant à essuyer ou sécher ; ܣܸܕܘܿܢܵܐ ܡܟܲܦܪܵܢܵܐ : une serviette , un chiffon pour essuyer , un morceau de tissu , une lingette ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܲܫܟܝܼܪ, ܦܝܼܫܓܝܼܪ, ܕܲܣܬܡܵܠ, ܟܵܘܢܸܟܬܵܐ, ܟܘܼܦܵܪܵܐ, ܦܘܼܛܵܐ, ܡܲܚܡܵܠܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Yoab Benjamin