| Eastern Syriac : | ܡܲܠܲܐܟ݂ܵܐܝܼܬ | 
| Western Syriac : | ܡܰܠܰܐܟ݂ܳܐܺܝܬ | 
| Eastern phonetic : | ma la ' ḥa it | 
| Category : | adverb | 
| [Religion] | |
| English : | angelically , like an angel , proceeding from an angel ; | 
| French : | à la manière d'un ange , comme un ange , émanant / provenant d'un ange ; | 
| Dialect : | Urmiah |