| Eastern Syriac : | ܡܲܠܗܘܼܝܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܠܗܽܘܝܶܐ |
| Eastern phonetic : | mal ' hu: yi |
| Category : | verb |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) to flame , to burn with a flame or blaze , to kindle / ignite (a fire) , to cause to go up in flames , to start a fire (?) ; 2) kindle / to stir up -passion- (?) ; |
| French : | 1) prendre feu , brûler (feu, incendie) , flamber / flamboyer , allumer (un feu) , mettre le feu , enflammer , faire s' embraser ; 2) faire éclore -sentiment- (?) , attiser / aviver (des flammes) , exalter -passion- (?) , éveiller / susciter / attiser -amour- (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܠܗܵܐ, ܠܗܵܛܵܐ, ܠܗܵܝܵܐ, ܠܗܵܐ, ܡܲܠܗܵܝܬܵܐ, ܠܵܗܸܐ, ܠܵܝܹܐ, ܡܲܠܗܹܐ
See also : ܡܲܫܓܘܼܫܹܐ, ܝ݇ܩܵܕܵܐ, ܩܵܕܵܐ, ܫܓ݂ܵܪܵܐ, ܛܵܦܘܼܝܹܐ, ܫܓ݂ܵܪܵܐ, ܫܝܵܪܵܐ, ܫܪܦ, ܝܵܩܸܕ, ܒܥܪ, ܟܘܵܐ, ܟܵܪܟܘܼܡܹܐ, ܠܵܒ݂ܸܟ݂, ܠܒ݂ܵܟ݂ܵܐ, ܨܪܵܚܵܐ, ܛܦܵܐ