Eastern Syriac : | ܡܵܡܘܿܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܳܡܽܘܢܳܐ |
Eastern phonetic : | ma ' mu: na: |
Category : | proper noun |
[Religion → Myths] | |
English : | 1) Classical Syriac : Mammon , (in the Scriptures) riches , the god of riches ; 2) see also ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ / ܥܘܼܬܪܵܐ / ܡܲܪܗܵܛܵܐ : opulence / affluence , property / treasure / estate / wealth , patrimony, riches ; 3) Urmiah : = ܡܵܥܡܘܿܢܵܐ / ܡܵܥܡܵܐ : a paternal uncle ; 4) Urmiah : = ܫܵܦܲܛܢܵܝܵܐ : an Assyrian mountaineer ; |
French : | 1) syriaque classique : Mammon , (dans la Bible) la richesse matérielle , le dieu des richesses (matérielles) ; 2) voir aussi ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ / ܥܘܼܬܪܵܐ / ܡܲܪܗܵܛܵܐ : l'opulence , la richesse / les biens au soleil / le trésor / le patrimoine , les affaires / la propriété / les choses en possession de quelqu'un , les richesses / la fortune ; 3) Ourmia : = ܡܵܥܡܘܿܢܵܐ / ܡܵܥܡܵܐ : un oncle paternel ; 4) Ourmia : = ܫܵܦܲܛܢܵܝܵܐ : un Assyrien des montagnes , un montagnard assyrien ; |
Dialect : | Urmiah, Classical Syriac |
Cf. ܡܲܐܡܘܼܢܵܐ
Akkadian ina memmēni- : at the expense of-
akkadien ina memmēni- : aux frais de-
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Akkadian