Eastern Syriac : | ܡܲܡܪܥܘܼܝܹܐ ܠܸܒܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܡܪܥܽܘܝܶܐ ܠܶܒܳܐ |
Root : | ܡܪܥ |
Eastern phonetic : | mam ' ru yi ' lib ba: |
Category : | verb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | to displease , to incur the disapproval of (accompanied by the feeling of annoyance or dislike) , causing heartache , to upset (somebody) ; |
French : | mécontenter , contrarier , déplaire à , offenser , rebuter , chagriner , causer du chagrin / de la peine , rendre malade ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܪܥ, ܡܪܵܥ, ܡܲܡܪܥܘܼܝܹܐ, ܡܪܵܥܝܬܵܐ, ܛܲܦܝܵܢܵܐ ܡܲܪܥܵܐ, ܛܦܵܝܬܵܐ ܪܡܲܪܥܵܐ, ܡܲܪܥܵܐ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܓ̰ܝܼܓܲܪ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܝܲܪܚܵܐ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܠܸܒܵܐ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܪܹܫܵܐ, ܡܲܪܥܵܐܛܲܦܝܵܢܵܐ, ܠܸܒܵܐ