| Eastern Syriac : | ܡܢܝܼܦܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܢܺܝܦܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | mni: ' pu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Human → Speech] | |
| English : | beckoning , making a sign to someone else by a motion of the hand or finger, or by nodding , summoning with a waving of the hand or a nodding of the head ; | 
| French : | l'action de faire un signe (avec la main, la tête, les doigts ...) , l'action d'attirer l'attention / d'appeler / de communiquer par signes (hochement de la tête ...) ; | 
| Dialect : | Urmiah |