Eastern Syriac : | ܡܸܢܲܢ |
Western Syriac : | ܡܶܢܰܢ |
Eastern phonetic : | ' min nan |
Category : | pronoun |
[Human being] | |
English : | from us , of us , with us , coming from us ; ܐܵܢܝܼ ܡܸܢܵܢ ܓܢܝܼܒܼܹܠܹܗ، ܡܵܠܟܵܢ ܓܲܠܓܵܡܸܫ : they were taken away from us by our king Gilgamesh / they have been abdusted by our king Gilgamesh ; |
French : | nous / de nous , venant de nous , émanant de nous , de notre part , avec nous ; ܐܵܢܝܼ ܡܸܢܵܢ ܓܢܝܼܒܼܹܠܹܗ، ܡܵܠܟܵܢ ܓܲܠܓܵܡܸܫ : ils nous ont été enlevés / pris par notre roi Gilgamesh ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Oraham