| Eastern Syriac : | ܡܸܣܬܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܶܣܬܰܠܝܳܢܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | mis tal ia nu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | reprobation , rejection strong condemnation or blame , severe disapproval , execration (?) ; | 
| French : | la réprobation , ferme désapprobation , le rejet , la ferme condamnation , le blâme , exécration (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah |