Eastern Syriac : | ܡܲܥܒ݂ܸܪܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܥܒ݂ܶܪܳܐ |
Root : | ܥܒܪ |
Eastern phonetic : | ma e ' wi ra: |
Category : | noun |
[Transport] | |
English : | a fairway , a pass , a passageway , a way by which to pass through an obstructed region , a way of transit , a mountain pass ; adjectif ; ܠܵܐ ܡܲܥܒ݂ܲܪ ܡܲܝܹ̈ܐ : waterproof ; |
French : | un passage , un col (de montagne) , une voie de passage , navigation : une passe / un passage pour pénétrer dans un port -?- ; adjectif ; ܠܵܐ ܡܲܥܒ݂ܲܪ ܡܲܝܹ̈ܐ : étanche , imperméable ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܒܪ, ܥܒ݂ܵܪܵܐ, ܕܥܵܒ݂ܵܪ, ܠܸܒܵܐ ܥ݇ܒ݂ܵܪܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܘܼܪܹܐ, ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ, ܡܸܬܥܲܒ݂ܪܵܢܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܿܪܝܵܐ, ܥܒܘܿܪܵܐ, ܥܸܒ݂ܪܵܝܵܐ, ܥܒ݂ܵܪܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܼܪܝܵܐ, ܥܵܒ݂ܘܿܪܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܸܪ, ܡܲܥܒ݂ܲܪܬܵܐ, ܡܲܥܒ݂ܸܪܵܢܵܐ, ܡܲܥܒܪܵܐ
See also : ܒܵܘܓ݂ܵܙ, ܓܵܕܘܼܓ, ܓܵܕܘܼܟ, ܫܲܠܒ݂ܵܐ, ܦܣܵܩܵܐ, ܩܕܵܠܬܵܐ, ܩܠܝܣܘܪ̈ܐ, ܐܘܼܪܚܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܠܵܐ, ܓܵܕܘܼܓ, ܕܲܪܒܵܐ
Source : Oraham