| Eastern Syriac : | ܡܲܥܠܘܼܡ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܠܽܘܡ |
| Eastern phonetic : | ' ma: lu:m |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | known , certain , evident , obvious , well-known , perceived directly , apprehended immediately by the mind or the senses , understood , discernible , visible , manifest , apparent , overt , plain , clear ; |
| French : | certain / certaine , connu / connue , reconnu (?) , perçu / saisi (par l'esprit ou les sens) , compris , perceptible , sensible , visible , évident / évidente , apparent / apparente , qui saute aux yeux , manifeste , notoire , patent / patente ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܡܲܥܠܘܼܡܘܼܬܵܐ
Variants : ܡܵܠܘܼܡ
See also : ܩܪܝܼܚܵܐ, ܝ݇ܕܝܼܥܵܐ, ܡܸܣܬܲܗܕܵܢܵܐ, ܡܸܬܚܲܙܝܵܢܵܐ, ܚܸܙܝܵܐ, ܦܬܝܼܚܵܐ, ܩܪܝܼܚܵܐ, ܓܠܝܼܚܵܐ, ܓܲܠܝܵܐ
this masculine and feminine adjective is of Arabic / Turkish origin , see ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܩܪܝܼܚܵܐ / ܓܠܝܼܚܵܐ / ܚܸܙܝܵܐ
adjectif masculin et féminin d'origine arabe / turque , voir ܝܼܕܝܼܥܵܐ / ܩܪܝܼܚܵܐ / ܓܠܝܼܚܵܐ / ܚܸܙܝܵܐ
Source : Oraham
Origin : Arabic