Eastern Syriac : | ܡܲܦܠܚܵܢܵܐ ܕܐܲܩܠܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܦܠܚܳܢܳܐ ܕܐܰܩܠܳܐ |
Root : | ܦܠܚ |
Eastern phonetic : | mapl ' ḥa na ' daq la: |
Category : | noun |
[Human → Disease] | |
English : | a cathartic , a purgative , a laxative , a medicine used for cleansing the bowels , an aperient ; ܡܲܦܠܸܚܵܢܵܐ ܕܐܲܩܠܵܐ : purgative , cathartic / purging / laxative / aperient ; |
French : | un laxatif , un médicament qui purge , un cathartique , un purgatif ; ܡܲܦܠܸܚܵܢܵܐ ܕܐܲܩܠܵܐ : purgatif , laxatif , cathartique / purificatoire , dépuratif / qui purge ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܲܦܠܵܚܬܵܐܕܐ݇ܩܠܵܐ, ܦܠܚ
See also : ܫܝܵܦܹܐ, ܐܝܼܫܠܲܬܡܵܐ, ܐܸܫܠܲܬܡܵܐ, ܡܢܲܦܨܵܢܵܐ
Source : Oraham