| Eastern Syriac : | ܡܲܨܒ݂ܲܥܝܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܨܒ݂ܰܥܝܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | maṣ ' vai ta: | 
| Category : | noun | 
| [Colors] | |
| English : | dyeing , the process of fixing coloring matters permanently and uniformly in the fibers of wool (cotton, silk ...) , tinting (?) , tinging (?) ; | 
| French : | la coloration , la teinture (action de teindre / teinter) , la décoloration , l'action de fixer définitivement des pigments de couleurs de manière uniforme sur du textile (laine, coton, soie ...) ; | 
| Dialect : | Urmiah |