Eastern Syriac : | ܡܩܲܘܪܪܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܩܰܘܪܪܳܢܳܐ |
Root : | ܩܪܪ |
Eastern phonetic : | mqo: ' ra: na : |
Category : | noun |
[Feeding → Cooking] | |
English : | see also ܡܲܩܪܵܢܵܐ / ܡܲܩܪܵܢܝܼܬܵܐ / ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܝܼܬܵܐ : a fridge , a cooler , a refrigerator , what refrigerates and keeps cool , what keeps cool a cool-box , an ice-box , an ice-chest , an icehouse (?) ; |
French : | voir aussi ܡܲܩܪܵܢܵܐ / ܡܲܩܪܵܢܝܼܬܵܐ / ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܝܼܬܵܐ : un réfrigérateur / un frigo , un réfrigérateur , une chambre frigorifique , ce qui tient / garde au frais , un congélateur (?) , une glacière (?) ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܪܪ, ܩܲܪܸܪ, ܩܲܪܘܼܪܹܐ, ܡܲܩܪܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܩܵܘܪܪܵܢܵܐ, ܡܲܩܪܵܢܵܐ, ܡܩܵܘܪܪܵܢܵܐ
See also : ܒܘܼܙܚܵܢܵܐ, ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܬܠܓ݂ܵܢܝܼܬܵܐ
Bailis Shamun spells it ܡܩܵܘܪܪܵܢܵܐ ;
Bailis Shamun l'écrit ܡܩܵܘܪܪܵܢܵܐ ;
Source : Oraham