| Eastern Syriac : | ܡܲܪܓܙܵܢܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܪܓܙܳܢܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | marg za ' nu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | irritation , provocation , upsetting , annoyance , aggravation , bothering , trouble ; | 
| French : | l'irritation , l'agacement , la vexation , l'énervement , la provocation , l'exaspération , la contrariété , l'action de fâcher / mettre en colère / embêter / enquiquiner / contrarier / importuner / incommoder / tracasser / embarrasser / gêner / taquiner / obséder ; | 
| Dialect : | Urmiah |