| Eastern Syriac : | ܡܲܪܕܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܕܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | mar ' da: na: |
| Category : | adverb |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | in a man-like manner , bravely ; |
| French : | courageusement , virilement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
this word is of Persian / Kurdish origin , see ܡܲܪܵܚܵܐܝܼܬ
mot d'origine persane / kurde , voir ܡܲܪܵܚܵܐܝܼܬ