| Eastern Syriac : | ܡܪܵܚܦܵܢܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܪܳܚܦܳܢܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | mraḥ pa ' nu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | compassion , sympathy , fellowship in feeling , pity excited by the distress of another , pity , commiseration ; | 
| French : | la compassion , la sympathie , le fait de partager les mêmes sentiments / souffrances , pitié éprouvée à la misère d'autrui , commisération , condoléances (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah |