Eastern Syriac : | ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܫܬܽܘܬܳܐ |
Root : | ܫܬܐ |
Eastern phonetic : | miš ' tu: ta: |
Category : | noun |
[Feeding] | |
English : | see also ܫܵܪܘܼܬ݂ܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܦܘܼܚܪܵܐ / ܚܫܵܡܝܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܒܵܠܵܐ / ܐܵܪܚܘܼܬܵܐ : a banquet / an elaborate and ceremonious meal , a feast , a wedding feast , a reception / a good meal , an elaborate party , an entertainment , an amusement (?) , a party ; |
French : | voir aussi ܫܵܪܘܼܬ݂ܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܦܘܼܚܪܵܐ / ܚܫܵܡܝܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܒܵܠܵܐ / ܐܵܪܚܘܼܬܵܐ : un banquet , un repas élaboré et cérémonieux , un festin / une bombance , une réception / un bon repas / une goinfrade archaïque, une fête , des agapes , un repas de mariage / de fête , une réception , un divertissement , un spectacle , des distractions , un grand amusement ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Hebrew : | mish'te מִשְׁתֶּה «banquet» «un banquet , un festin » |
See also : ܦܘܼܚܪܵܐ, ܚܵܓܵܐ, ܩܵܘܢܵܚܠܹܩ, ܐܲܪܚܘܼܬܵܐ, ܫܵܪܘܿܬܵܐ, ܙܵܝܸܢܬܵܐ, ܚܵܓܵܐ, ܟܵܘܸܬܪܵܐ, ܚܫܵܡܝܼܬ݂ܵܐ, ܒܣܵܡܵܐ, ܦܘܼܚܪܵܐ, ܦܵܬܘܼܪܵܐ, ܒܹܝܬ ܣܘܼܒܠܵܐ, ܣܡܵܟ݂ܵܐ, ܒܸܝܬ ܣܡܵܟ݂ܵܐ, ܟܢܘܼܫܝܵܐ, ܩܲܒܲܠܬܵܐ
also spelled ܡܸܫܬܘܼܬ݂ܵܐ
s'écrit aussi ܡܸܫܬܘܼܬ݂ܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun