| Eastern Syriac : | ܡܸܫܬܲܡܡܪܵܢܘܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܶܫܬܰܡܡܪܳܢܽܘܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | miš tam ra ' nu: ta | 
| Category : | noun | 
| [Legal] | |
| English : | dismissal , discharge , setting free , acquittal , nonsuit (?) ; | 
| French : | le congédiement , le départ , le licenciement / le débauchage / l'expulsion (employé) / la destitution (d'un ministre ...) / la révocation (fonctionnaire) , le renvoi / la mise en liberté , la permission de partir , la remise à la vie civile , l'acquittement (justice) / le non-lieu / la relaxe , le rejet (d'une plainte) ; | 
| Dialect : | Urmiah |