| Eastern Syriac : | ܡܸܬܢܲܗܪܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܢܰܗܪܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܢܗܪ |
| Eastern phonetic : | mit nah ra: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | enlightenment , illumination , supplying with light , enlightening / edifying (?) / teaching (?) / educating (?) ; |
| French : | l'éclairage , l'éclaircissement / la clarification / l'ouverture des yeux -sens figuré- , la culture , les lumières , l'illumination , l'éducation / l'instruction qui mène à la compréhension / l'édification , l'apport de lumière , l'action de faire comprendre / saisir / piger , l'action d'éclairer / instruire ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܢܗܪ , ܢܘܼܪܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܢܘܼܪܵܐ, ܢܵܗܵܪܵܐ , ܢܲܗܪܵܢܵܐ , ܢܘܼܗܪܵܢܵܝܵܐ , ܢܘܼܗܪܵܐ , ܢܘܼܗܵܪܵܐ , ܡܲܢܗܪܵܢܵܐ