| Eastern Syriac : | ܡܬܲܪܓ̰ܡܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܬܰܪܓ̰ܡܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | mtardj ' ma: na: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | an interpreter , a translator , a commentator ; |
| French : | un interprète , un traducteur , un commentateur , un reporter / observateur qui commente des faits , un présentateur / un journaliste , un interpréteur -cinéma- (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܘܼܬܲܪܓ̰ܸܡ
See also : ܕܸܠܡܲܢܓ̰, ܦܵܫܘܿܪܵܐ, ܦܲܫܵܩܵܐ, ܦܲܫܩܵܢܵܐ