| Eastern Syriac : | ܢܒ݂ܵܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܒ݂ܳܚܳܐ |
| Root : | ܢܒܚ |
| Eastern phonetic : | ' nwa: ḥa: |
| Category : | verb |
| [Animals → Domestic] | |
| English : | 1) intransitive ; see also ܥܵܘܹܐ / ܢܵܒܹܚ ; dog ... : to bark / to woof / to yap , to yelp (?) , to yowl (?) ; 2) noun ; see also ܥܘܼܘܵܝܵܐ / ܡܲܒܚܵܐ : a bark / the barking of a dog ; |
| French : | 1) intransitif ; voir aussi ܥܵܘܹܐ / ܢܵܒܹܚ ; chien ... : aboyer , japper , glapir ; 2) nom ; voir aussi ܥܘܼܘܵܝܵܐ / ܡܲܒܚܵܐ : un aboiement , un jappement , un glapissement ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܢܒܚ, ܢܵܒ݂ܸܚ, ܢܵܒܹܚ, ܡܲܒܚܵܐ
Akkadian nabāḫu : to bark
akkadien nabāḫu : aboyer
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Akkadian