| Eastern Syriac : | ܢܲܚܬܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܚܬܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܢܚܬ |
| Eastern phonetic : | naḥ ' tu: ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | baseness , the condition of being base , degradation , vileness , lowness ; |
| French : | la bassesse , l'indignité , l'ignominie / la laideur sens figuré (?) , l'avilissement / la détérioration / la déchéance , le manque de hauteur / la petitesse , la vilenie / la fange sens figuré ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܢܚܬ, ܡܲܚܬܵܐ, ܡܲܚܬܵܢܵܐ, ܢܵܚܘܿܬܵܐ, ܢܵܚܸܬ , ܡܢܲܚܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܢܲܚܬܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܩܘܼܨܦܵܐ, ܦܲܣܵܐܕ, ܦܲܣܵܕ, ܦܲܨܵܕ, ܪܲܩܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܓ݂ܵܪܵܐ, ܒܲܣܝܘܼܬܵܐ