Eastern Syriac : | ܢܟ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܢܟ݂ܳܐ |
Root : | ܢܟܐ |
Eastern phonetic : | ' nḥa: |
Category : | verb |
[Army → War] | |
English : | transitive verb : to harm , to injure , to hurt / to offend / to grieve , to damage , to cause misfortune to ; |
French : | verbe transitif : faire du mal / de la peine à , blesser / heurter , infliger de la souffrance / faire souffrir , faire du tort , causer préjudice à , endommager / esquinter , nuire , peiner , vexer / offenser , détériorer / abîmer , causer un malheur à / accident à / l'infortune de , apporter la malchance à / la poisse à , être néfaste à ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܟܐ, ܢܵܟ݂ܘܼܝܵܐ, ܡܢܲܟ݂ܝܵܢܵܐ, ܢܵܟܹܐ, ܢܟ݂ܵܝܵܐ
See also : ܫܲܟܘܼܟܹܐ, ܠܵܩܹܪܕܝܼ, ܡܲܟܦܘܼܪܹܐ, ܫܘܼܡܬ݂ܵܐ, ܬܘܼܟ݂ܵܐ, ܙܝܵܢܵܐ, ܙܵܦܵܪ, ܙܵܪܵܪ, ܚܘܼܙܕܵܓܵܐ, ܚܘܼܣܪܵܢܵܐ, ܚܲܙܕܲܓܬܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ, ܚܵܣܵܐܪܵܬ, ܚܵܨܵܪܵܬ, ܬܵܟܵܐ, ܐܗܵܪܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ, ܥܫܵܡܵܐ, ܫܚܵܛܵܐ, ܬܵܟܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ, ܥܫܵܡܵܐ, ܫܚܵܛܵܐ, ܚܲܙܕܘܼܓܹܐ, ܟܐܵܒ݂ܵܐ, ܐܸܢܓ̰ܡܹܫ ܗ݇ܘܵܐ, ܥܘܠ, ܐܒܵܫܵܐ, ܐܗܵܪܵܐ, ܡܚܲܙܕܸܓ, ܣܪܵܚܵܐ
Source : Oraham