| Eastern Syriac : | ܢܵܪܸܢܓ̰ |
| Western Syriac : | ܢܳܪܶܢܓ̰ |
| Eastern phonetic : | na: ' rindj |
| Category : | noun |
| [Country → Fruits] | |
| English : | 1) an orange , properly a bitter orange ; 2) Bailis Shamun ; see ܛܪܘܼܓܵܐ ܨܝܼܢܵܝܵܐ ; |
| French : | 1) une orange , une orange amère ; 2) Bailis Shamun ; voir ܛܪܘܼܓܵܐ ܨܝܼܢܵܝܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܵܪܸܢܓ̰ܚܵܢܵܐ
Variants : ܬܘܼܪܘܼܢܓ̰
See also : ܛܪܘܼܓܵܐ, ܦܘܼܪܬܩܵܠܬܵܐ, ܐܲܛܪܘܿܓܵܐ, ܛܪܘܼܓܵܐ ܨܝܼܢܵܝܵܐ, ܠܵܠܸܢܓܵܐ
This masculine and feminine word is from Persian نارنگ (nārang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”)
ce mot masculin et féminin provient du persan نارنگ (nārang), lui-même du Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “oranger”)
Source : Oraham, Bailis Shamun