Eastern Syriac : | ܣܲܗܡܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܣܰܗܡܳܢܳܐ |
Eastern phonetic : | sah ' ma: na: |
Category : | adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | terrible , dreadful , full of dread / terror , awful , impressing great fear , horrifying , appalling , fearsome , frightful , grisly , horrific , gruesome ; |
French : | épouvantable , horrible , effrayant , affreux , atroce , redoutable , insupportable / terrible / monstrueux / effroyable / apeurant / abominable ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܲܗܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܗܲܡ, ܣܲܗܡܵܢܵܐ, ܣܲܗܡܵܢܬܵܐ
See also : ܨܵܘܵܢܵܐ, ܡܕܲܚܠܵܢܵܐ, ܓܢܝܼܚܵܐ, ܡܵܪܹܐ ܙܵܪܹ̈ܐ, ܪܲܗܝܼܒ݂ܵܐ
this word is of Persian / Kurdish origin ; see ܡܵܪܹܐ ܙܵܪܹ̈ܐ
mot d'origine persane / kurde ; voir ܡܵܪܹܐ ܙܵܪܹ̈ܐ