Eastern Syriac : | ܣܵܘܓܘܼܠ |
Western Syriac : | ܣܳܘܓܽܘܠ |
Eastern phonetic : | ' so: gu:l |
Category : | adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܪܚܝܼܡܵܐ / ܝܲܕܝܼܕܵܐ : dear , highly valued / esteemed , loved / beloved / sweetheart , regarded with great affection , precious ; |
French : | voir ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܪܚܝܼܡܵܐ / ܝܲܕܝܼܕܵܐ : cher / chère , chéri / chérie , hautement estimé(e) , chéri / bienaimé / adoré / joli , précieux , considéré avec grande affection ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܣܵܘܓܘܼܠܬܵܐ
See also : ܥܵܙܝܼܙ, ܐܵܙܝܼܙ, ܚܸܠܝܵܐ, ܝܲܕܝܼܕܵܐ, ܡܘܼܚܸܒܵܐ, ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ, ܪܵܚܘܿܡܵܐ, ܪܚܝܼܡܵܐ
this masculine and feminine adjective is of Turkish origin , distinguish from ܣܲܒ݂ܓܘܼܠ
adjectif masculin et féminin d'origine turque , à ne pas confondre avec ܣܲܒ݂ܓܘܼܠ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun