| Eastern Syriac : | ܣܘܿܢܛܲܐܩܛܝܼܩܘܿܣ |
| Western Syriac : | ܣܽܘܢܛܰܐܩܛܺܝܩܽܘܣ |
| Eastern phonetic : | son ṭaq ' ṭi: qos |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | a valedictory / farewell oration , an official speech of farewell ; |
| French : | un solennel discours (officiel) d'adieu , un laïus d'adieu ; |
| Dialect : | Urmiah |