| Eastern Syriac : | ܣܝܼܡ |
| Western Syriac : | ܣܺܝܡ |
| Eastern phonetic : | ' si:m |
| Category : | noun |
| [Art → Music] | |
| English : | see ܡܸܢܬܵܐ / ܝܲܬܪܵܐ : a string for musical instrument ; ܣܝܼܡ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ : a string of a musical instrument ; |
| French : | voir ܡܸܢܬܵܐ / ܝܲܬܪܵܐ / ܣܝܼܡ : une corde pour instrument de musique ; ܣܝܼܡ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ : une corde d'instrument de musique ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܣܹܡܵܐ
See also : ܡܸܢܬܵܐ, ܡܸܠܬܵܐ, ܬܵܐܪ, ܣܹܐܡܵܐ, ܝܲܬܪܵܐ, ܓܝܵܕܵܐ, ܡܸܢܹ̈ܐ
this masculine word is of Azeri / Turkish origin , see ܡܸܢܬܵܐ ; Akkadien : pitnu
mot masculin d'origine azérie / turque , voir ܡܸܢܬܵܐ ; akkadien : pitnu
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish