| Eastern Syriac : | ܣܟܘܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܟܽܘܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' sku: la: |
| Category : | noun |
| [Humanities] | |
| English : | see ܒܹܝܬ ܢܘܼܦܵܩܵܐ / ܒܹܝܹܹܬ ܕܪܵܫܵܐ / ܒܹܝܬ ܬܲܪܒܝܼܬܵܐ / ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ / ܡܲܕܪܵܣܵܐ : a school / an academy , a place / an institution for instruction in any branch(es) of knowledge , a place of learning ; |
| French : | voir ܒܹܝܬ ܢܘܼܦܵܩܵܐ / ܒܹܝܹܹܬ ܕܪܵܫܵܐ / ܒܹܝܬ ܬܲܪܒܝܼܬܵܐ / ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ / ܡܲܕܪܵܣܵܐ : une école , un lieu d'instruction (n'importe quelle branche du savoir) / de formation , un collège , un pensionnat , un prytanée; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܐܸܣܟܘܼܠܝܼ, ܐܸܣܟܘܼܠܵܝܵܐ, ܐܸܣܟܘܼܠܝܬܵܐ, ܐܸܣܟܘܿܠܵܝܵܐ, ܐܸܣܟܘܿܠܹܐ, ܐܸܣ̈ܟܘܿܠܘܿܣ, ܒܸܝܬ ܐܸܣܟܘܿܠܹܐ
See also : ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܣܸܦܪܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܨܵܘܒܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܕܪܵܫܵܐ, ܒܸܝܬ ܩܪܵܝܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܡܲܠܲܦܵܬܐ, ܒܸܝܬ ܡܲܩܪܵܝܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܟܢܘܼܫܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܣܸܦܪܵܐ, ܟܢܘܼܫܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܣܵܦܪܵܐ
this word (of European origin) sounds alike to root ܣܟܠ -to understand- !
ce mot (d'origine européenne) ressemble à la racine ܣܟܠ -comprendre- !
Source : Oraham