Eastern Syriac : | ܣܠܵܒܬܵܐ |
Western Syriac : | ܣܠܳܒܬܳܐ |
Eastern phonetic : | ' sla:b ta: |
Category : | noun |
[Army → War] | |
English : | 1) Maclean ; verbal noun of ܣܵܠܸܒ : prey , victim , spoils / loot / winnings ; 2) Oraham ; see ܡܲܫܠܚܵܢܘܼܬܵܐ : plundering , looting , pillaging , sacking / ransacking / harrowing / harrying , robbing , spoliation / despoilment , ravaging ; |
French : | 1) Maclean ; nominalisation de ܣܵܠܸܒ : la proie , la victime , le butin ; 2) Oraham ; voir ܡܲܫܠܚܵܢܘܼܬܵܐ : le pillage , le vol , la spoliation , la mise à sac / le saccage ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܸܒ݂ܝܵܐ, ܚܪܘܼܒ݂ܝܵܐ, ܡܲܘܒ݂ܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܸܒ݂ܚܵܐ, ܓܲܝܵܣܘܼܬܵܐ, ܠܘܼܕܵܪܘܼܬܵܐ, ܡܚܲܠܨܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܠܚܵܢܘܼܬܵܐ, ܠܸܣܛܵܝܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean
Origin : Arabic