Eastern Syriac : | ܣܡܵܩܵܐ |
Western Syriac : | ܣܡܳܩܳܐ |
Root : | ܣܡܩ |
Eastern phonetic : | ' sma: qa: |
Category : | verb |
[Colors] | |
English : | 1) Oraham ; intransitive verb : to redden , to become red or reddish , to take a red color , to blush / to flush ; 2) intransitive ; see also ܟܵܘܹܙ / ܨܵܚܹܪ / ܣܲܡܥܸܪ / ܢܵܟܹܦ / ܣܵܡܹܩ : to blush / to become red in the face from shame / embarrassment , to be ashamed , to be embarrassed ; |
French : | 1) Oraham ; verbe intransitif : rougir , devenir rouge , prendre une couleur rouge / rougeâtre ; 2) intransitif ; voir aussi ܟܵܘܹܙ / ܨܵܚܹܪ / ܣܲܡܥܸܪ / ܢܵܟܹܦ / ܣܵܡܹܩ : rougir de honte ... / avoir honte , être honteux , être embarrassé , ne pas savoir où se mettre ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܡܩ, ܡܲܣܡܘܼܩܹܐ, ܣܡܘܼܩܵܐ, ܣܡܵܩܬܵܐ, ܣܲܡܣܘܼܩܹܐ, ܣܡܘܼܩܵܐ, ܣܵܡܹܩ
See also : ܨܘܼܚܵܪܵܐ, ܢܟ݂ܵܦܵܐ, ܟܵܘܹܙ, ܡܐܲܢܸܦ, ܢܵܟܹܦ, ܚܵܓܹܠ
Source : Oraham