| Eastern Syriac : | ܥܓܵܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܓܳܢܬܳܐ |
| Root : | ܥܓܢ |
| Eastern phonetic : | e ' gan ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) prostration , the act of prostrating / lying on the stomach with the body extended , to bow down / to kowtow / to kotow ; 2) (mental) depression , dejection , lowness , downheartedness , feeling of low spirits , depressiveness , dispiritedness ; |
| French : | 1) la prostration , la prosternation , l'action de se prosterner / se mettre à plat ventre / s'allonger par terre face contre terre / s'humilier / s'abaisser / courber l'échine , la soumission la plus servile , le manque de hauteur (?); 2) une grande dépression (mentale) , l'abattement , le découragement , l'effondrement (mental / physique) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܥܓܢ, ܥܓܵܢܵܐ, ܥܓܝܼܢܘܼܬܵܐ
See also : ܫܡܘܿܢܵܐ, ܙܸܡܟܵܐ, ܡܸܗܠܵܐܢܟܘܿܠܝܼܩܵܐ, ܩܘܼܛܵܦܵܐ