| Eastern Syriac : | ܥܘܼܦܵܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܽܘܦܳܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | u ' pa qa |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) an embrace , a hug , an intimate or close encircling with the arms , a pressure to the bosom , a clasp ( with the arms / hands -?-) ; 2) - ?- : a clasp - a fastening device- (?) / a buckle (?) / a brooch (?) / a snaplink (?) ; |
| French : | 1) une embrasse , une embrassade , une étreinte / une accolade , une prise dans les bras , un serrement contre son coeur / soi , l'action d'enlacer -dans ses bras- / serrer contre soi / donner l'accolade ; 2) -?- : une boucle (?) / un fermoir (?) / une agrafe (?) / une broche (?) / un mousqueton (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |