| Eastern Syriac : | ܦܘܼܪܣܬܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܽܘܪܣܬܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | purs ' ta: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | astute , shrewd , smart , wily , crafty , canny , artful , sharp , sagacious , clever , subtle , cute , critically discerning , hardheadedly intelligent ; |
| French : | astucieux , fin / malin , rusé , judicieux , perspicace , subtil , habile , roué , futé , preste ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܕܲܓ݂ܵܠܘܼܬܵܐ, ܛܲܥܝܘܼܬܵܐ, ܟܵܝܘܼܡܵܐ, ܥܘܼܬܵܝܵܐ, ܥܲܠܕܵܝܬܵܐ, ܥܵܩܸܠܕܵܪ, ܛܲܪܟܵܢܵܐ, ܛܸܟ݂ܢܵܢܵܐ, ܡܸܬܠܲܬܟܵܢܵܐ, ܢܵܟ݂ܘܼܠܵܐ, ܦܲܢܕܵܢܵܐ, ܚܸܪܥܵܐ, ܙܝܼܪܵܟ, ܙܪܵܢܓ, ܚܲܟܝܼܡܵܐ, ܨܲܢܘܼܥܬܵܢܵܐ, ܛܲܪܟܵܢܵܐ, ܡܦܲܬܠܵܐ