| Eastern Syriac : | ܬܘܼܚܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܽܘܚܳܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' tu: ḥa: la: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | despair , loss of hope ,desperation , hopelessness , complete despondency , discouragement (?) ; |
| French : | le désespoir , la détresse , la désespérance , l'abattement total , l'affliction , le découragement (?) / le désespoir devant les obstacles (?) / l'écœurement (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܲܘܚܸܠܬܵܐ
See also : ܡܵܘܚܠܘܼܬܵܐ