| Eastern Syriac : | ܩܵܪܡܘܼܚܹܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܡܽܘܚܶܐ |
| Eastern phonetic : | qar ' mu: ḥi |
| Category : | verb |
| [Army → War] | |
| English : | (transitive verb) : to pommel / pummel , to thrash / give a thrashing / give a licking , to beat / lick , to pound , to drub / belabor , to trounce , to wallop ; |
| French : | (verbe transitif) : rouer de coups , cogner , frapper avec un pommeau / les poings , tabasser / passer à tabac , rosser / donner une rossée , écraser / battre à plates coutures / battre à plate couture / donner une bonne leçon (punir) , flanquer une raclée / enfoncer ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܵܡܘܼܚܸܐ, ܩܡܵܚܵܐ, ܩܵܡܸܚ, ܡܩܲܪܡܸܚ
See also : ܠܘܼܟܡܵܐ, ܩܨܵܥ, ܬܲܪܒܘܼܚܹܐ