Eastern Syriac :ܫܵܢܘܿܓܵܐ
Western Syriac :ܫܳܢܽܘܓܳܐ
Root :ܫܢܓ
Eastern phonetic :ša: ' no: ga:
Category :noun
[Moral life → Feelings]
English :see also ܡܵܚܘܿܙܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : a lover , one person holding affection for another , one who is in love with another , a male lover / sweetheart , a swain / a suitor / a wooer ; ܙܡܝܼܪܬܵܐ ܕܫܵܢܘܿܓܵܐ : a lover's song / a love song , a serenade ;
French :voir aussi ܡܵܚܘܿܙܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : un amoureux , un amant , un homme qui a de l'affection pour une une autre personne , un soupirant , un prétendant , un galant ; ܙܡܝܼܪܬܵܐ ܕܫܵܢܘܿܓܵܐ : un chant d'amoureux / une chanson de soupirant , une sérénade ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܢܓ, ܫܸܢܓܵܐ, ܫܸܢܓ݂ܬܵܐ

See also : ܐܵܫܸܩ, ܥܵܫܸܩ, ܒܵܥܘܼܝܵܐ, ܒܲܪܚܘܼܒܵܐ, ܝܵܪܵܢܵܐ, ܡܲܚܸܒܵܢܵܐ, ܪܵܚܘܿܡܵܐ, ܪܵܚܘܿܡܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun