| Eastern Syriac : | ܬܘܼܪܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܽܘܪܥܳܐ |
| Root : | ܨܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' tur a: |
| Category : | noun |
| English : | a breach , a rift , a gap (dyke, fortification ...) , an opening in anything made by breaking or parting , any breach of continuity , a loophole , friendship : a breach (?) / damage (?) ; |
| French : | une brèche , une rupture , une fissure , un interstice , une trouée , une béance , une ouverture / une discontinuité dans n'importe quoi , une lacune , amitié ... : une faille (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܪܐ, ܨܪܵܐ, ܬܪܵܥ, ܬܪܝܼܥܘܼܬ ܕܡܵܐ, ܬܘܼܪܥܬܵܐ, ܬܪܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܬܵܪܘܿܥܵܐ, ܬܪܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܬܪܵܥܵܐ, ܬܪܥ
See also : ܦܬܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܦܸܬܚܵܐ, ܨܸܠܦܵܐ