| Eastern Syriac : | ܓܗܝܼܠܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܗܺܝܠܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܓܗܠ |
| Eastern phonetic : | ghi: ' lu: ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | wantonness , negligence of restraint , recklessness , sexual craving , obscenity , lechery / lecherousness , immorality ; ܓܗܝܼܠܘܼܬܵܐ ܠܥܸܠ ܡܸܢ ܣܵܟ݂ܵܐ ܕܓܲܒ݂ܪܵܐ : an excessive sexual craving in a male / satyriasis ; |
| French : | l'obscénité , la luxure , le désir sexuel / la lubricité , le sans-gêne / le laisser-aller / l'immoralité / la promiscuité sexuelle ; ܓܗܝܼܠܘܼܬܵܐ ܠܥܸܠ ܡܸܢ ܣܵܟ݂ܵܐ ܕܓܲܒ݂ܪܵܐ : un désir sexuel excessif chez l'homme / le satyriasis ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܗܠ
See also : ܫܟ݂ܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܛܲܢܦܘܼܬܵܐ, ܨܲܚܢܘܼܬܵܐ, ܒܚܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܥܵܗܪܘܼܬܵܐ, ܦܲܚܙܘܼܬܵܐ, ܫܪܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܛܲܡܐܘܼܬܵܐ, ܫܢܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun