| Eastern Syriac : | ܛܲܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܰܠܳܐ |
| Root : | ܬܠܠ |
| Eastern phonetic : | ' ṭa la: |
| Category : | noun |
| [Sky → Climate] | |
| English : | dew , precipitation under the form of dew ; ܫܲܚܠܸܦ ܗܵܘܓܵܐ ܠܡܸܛܪܵܐ ܝܲܢ ܠܛܲܠܵܐ : to condense vapour into rain or dew ; |
| French : | la rosée , la précipitation sous forme de rosée ; ܫܲܚܠܸܦ ܗܵܘܓܵܐ ܠܡܸܛܪܵܐ ܝܲܢ ܠܛܲܠܵܐ : condenser de la vapeur en pluie ou en rosée ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܬܠܠ, ܬܠ, ܛܲܐܠܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܢܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܢܬܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܐ, ܛܲܐܠܵܢܵܝܵܐ, ܢܵܛܘܿܠܵܐ, ܬܲܠܝܼܠܵܐ, ܬܲܝܠܵܐ, ܬܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ
See also : ܡܸܬܬܲܠܝܼܠܵܐ, ܬܲܠܓܵܐ, ܡܸܛܪܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun