Eastern Syriac :ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܵܐ
Western Syriac :ܝܰܪܺܝܟ݂ܢܳܝܳܐ
Root :ܐܪܟ
Eastern phonetic :ia ri:ḥ ' na: ia:
Category :adjective
[Measures → Length]
English :somewhat long , oblong , prolate / elongate ; ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܵܐ : a rectangle ; feminin : ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܬܵܐ ;
French :longuet , un peu long , oblong , allongé , rectangle (?) ; ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܵܐ : un rectangle ; féminin : ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܬܵܐ : longuette , oblongue , allongée ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܐܪܟ, ܪܝܵܟ݂ܵܐ, ܐܪܵܟ݂ܵܐ, ܡܲܪܝܸܟ݂, ܝܲܪܝܼܟ݂ܵܐ, ܝܲܪܝܼܟ݂ܢܵܝܬܵܐ, ܡܲܝܪܘܼܟ݂ܹܐ, ܝܵܪܹܟ݂, ܝܵܪܸܟ݂, ܝ݇ܪܵܟ݂ܵܐ, ܝ݇ܪܵܟ݂ܵܐ, ܡܲܪܝܸܟ݂, ܝܲܪܝܼܟ݂ܵܐ, ܝܲܪܝܼܟ݂ܬܵܐ, ܝܵܪܸܟ݂, ܐܘܼܪܟܵܢܵܝܵܐ

See also : ܡܬܝܼܚܵܐ, ܦܵܛܘܿܫܵܐ

Source : Maclean, Bailis Shamun