| Eastern Syriac : | ܡܚܲܡܚܲܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܚܰܡܚܰܡܬܳܐ |
| Root : | ܚܡܡ |
| Eastern phonetic : | (m) ḥam ' ḥam ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | verbal noun of ܡܚܲܡܚܸܡ : 1) malaria , jungle fever , marsh fever ; 2) having malaria ; 3) getting warm , warming , sports ... : warming up (?) ; |
| French : | nominalisation de ܡܚܲܡܚܸܡ : 1) la malaria , le paludisme , la fièvre des marais ; 2) le fait d'avoir de la fièvre / la malaria ; 3) l'action de devenir chaud / se chauffer / se réchauffer , le réchauffement , sport ... : l'échauffement (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܡܡ, ܚܲܡܚܘܼܡܹܐ, ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ, ܚܸܡܵܐ, ܚܐܵܡܵܐ, ܚܝܼܡܵܐ, ܚܝܵܡܬܵܐ, ܚܵܡܵܐ, ܚܲܡܝܼܡܵܐ, ܚܲܡܝܼܡܵܐܝܼܬ, ܚܲܡܝܼܡܬܵܐ, ܡܲܚܘܼܡܹܐ