| Eastern Syriac : | ܓܠܝܼܙܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܠܺܝܙܽܘܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | gli: ' zu: tha: |
| Category : | noun |
| English : | 1) a veto , see ܡܒܵܛܹܠ ; 2) non-anything , against the presence of , see ܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܘܼܬܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; ܓܠܝܼܙܘܼܬܵܐ : nothing , absence / non-existence , -lessness ; ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܡܘܼܡܵܐ : absence of blemish / flawlessness , perfection ; 4) see also ܚܣܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ : bereavement , loss , deprivation / lack / want / need ; |
| French : | 1) un véto , voir ܡܒܵܛܹܠ ; 2) la non-quelque chose , le fait d'être anti-quelque chose , l'opposition / le fait d'être contre la présence de , see ܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܘܼܬܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; ܓܠܝܼܙܘܼܬܵܐ : rien , l'inexistence , l'absence , non- ; ܓܠܝܼܙܘܼܬ ܡܘܼܡܵܐ : l'absence de défaut / d'imperfection , la perfection ; 4) voir aussi ܚܣܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ : la perte, la privation / l'absence ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܠܝܼܙܵܐ, ܓܠܝܼܙܹ̈ܐ, ܓܠܝܼܙ ܓܸܢܣܵܐ, ܓܠܝܼܙ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ
See also : ܦܣܲܪ, ܡܒܵܛܹܠ, ܠܵܐ ܫܟ݂ܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܣܪܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܨܝܼܦܵܪ, ܠܲܝܬܵܝܘܼܬܵܐ, ܣܘܼܪܵܩܵܐ, ܡܣܲܪܩܘܼܬܵܐ, ܬܟܵܠܵܐ, ܚܣܵܩܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other