| Eastern Syriac : | ܒܲܣܡܵܟ݂ܵܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܣܡܳܟ݂ܳܢܶܐ |
| Root : | ܒܨܡܢ |
| Eastern phonetic : | bas ma: ' ḥa: né |
| Category : | noun |
| [City → Buildings] | |
| English : | a printing house / a printing office / a printer's , a printing works / a printing press ; |
| French : | une maison où l'on imprime , une imprimerie , un atelier d'imprimeur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܒܨܡܢ, ܒܲܨܡܢܵܢܵܐ, ܒܲܣܡܵܟ݂ܵܢܹܐ, ܒܲܨܡܵܐ, ܒܲܨܡܲܢܬܵܐ
See also : ܩܲܗܘܵܟ݂ܵܢܵܐ, ܟܝܼܬܵܒܟ݂ܵܢܵܐ, ܟ݂ܲܣܬܵܟ݂ܵܢܵܐ, ܐܲܕܲܒܟ݂ܵܢܹܐ, ܕܝܼܘܵܢܟ݂ܵܢܹܐ, ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ, ܛܲܒ݂ܥܵܐ
Rhétoré ; the suffix ܟ݂ܵܢܵܐ / ܟ݂ܵܢܹܐ is derived from the Persian for "house", it is frequently used to designate the names of establishments or of places ; see ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ
Rhétoré ; le suffixe ܟ݂ܵܢܵܐ / ܟ݂ܵܢܹܐ provient du mot perse signifiant "maison", il est fréquemment utilisé pour désigner des noms d'établissements ou de lieux ; voir ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ
Source : Other