| Eastern Syriac : | ܒܝܼܫ ܓܵܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܺܝܫ ܓܳܕܳܐ |
| Eastern phonetic : | bi:š ' ga: da: |
| Category : | adjective |
| [Religion → Myths] | |
| English : | ill-fated , unfortunate , unlucky , action, choice ...? : unfortunate (?) ; |
| French : | à chance mauvaise , malheureux / infortuné , action, choix ...? : regrettable (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܠܵܐܓܲܕܘܼܬܵܐ, ܓܵܕ, ܓܲܕܹ̈ܐ, ܓܲܕܝܲܒ݂, ܓܲܕܵܐ, ܟܘܼܡܵܐ, ܛܵܒ݂ ܓܵܕܵܐ, ܟܘܿܡ ܓܵܕܵܐ, ܒܝܼܫܵܐ
Rhétoré
Rhétoré