| Eastern Syriac : | ܗܕܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܕܳܪܳܐ |
| Root : | ܗܕܪ |
| Eastern phonetic : | ' hda: ra: |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | 1) to prepare , to fit , to outfit , to make all things ready , to be ready , to be prepared ; 2) intransitive ; see also ܙܵܡܹܪ / ܡܲܘܕܹܐ / ܫܲܒܸܚ / ܫܲܟܸܪ : to praise / to sing praises / to express praises ; |
| French : | 1) préparer , équiper , être prêt , être préparé , se préparer , s'équiper ; 2) verbe intransitif ; voir aussi ܙܵܡܹܪ / ܡܲܘܕܹܐ / ܫܲܒܸܚ / ܫܲܟܸܪ : chanter des louanges , dire des louanges , exprimer des louanges ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܗܕܪ, ܗܵܕ݂ܸܪ, ܗܕܝܼܪܵܐ, ܗܲܕܲܪܬܵܐ, ܗܵܕܹܪ, ܡܗܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܬܲܩܸܢ, ܬܲܩܘܼܢܹܐ, ܟ̰ܲܟܒܸܢ, ܟܲܟܒܘܼܢܹܐ, ܙܲܘܘܼܕܹܐ, ܡܲܙܘܸܕ, ܡܲܙܘܼܕܹܐ, ܙܲܘܸܕ, ܥܲܬܸܕ, ܥܲܬܘܼܕܹܐ, ܡܲܘܕܹܐ, ܡܲܘܕܘܼܝܹܐ, ܫܲܒܹܚ, ܫܲܒܘܼܚܹܐ, ܫܲܟܸܪ, ܫܲܟܘܼܪܹܐ, ܙܡܵܪܵܐ, ܙܵܡܸܪ
Source : Oraham, Bailis Shamun