| Eastern Syriac : | ܐܹܣܦܹܝܪ ܛܵܠܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܣܦܶܝܪ ܛܳܠܺܝܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' i:s pi:r ṭa: ' li: ta: |
| Category : | noun |
| [Sky → Astronomy → Constellations] | |
| English : | proper and figurative sense : a constellation ; |
| French : | sens propre et figuré : une constellation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܹܣܦܹܝܪ ܛܵܠܝܼܬܵܐ, ܐܸܣܦܝܼܪܵܐ, ܛܠܵܝܬܵܐ, ܛܠܝܼܬܵܐ
See also : ܡܵܘܙܠܵܬ݂ܵܐ, ܡܙܵܪܘܿܬ݂, ܚܲܝܘܼܬܵܢܵܐ, ܐܹܣܦܹܝܪ ܛܵܠܝܼܬܵܐ, ܡܲܠܘܵܫܵܐ, ܡܵܘܙܲܠܬܵܐ
literally : "sleeping company" or "circle of maidens" ?
littéralement : "groupe endormi" ou "groupe de jeunes filles" ?
Source : Yoab Benjamin