| Eastern Syriac : | ܡܲܫܪܩܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܫܪܩܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܫܪܩ |
| Eastern phonetic : | mašr qa: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Art → Music] | |
| English : | 1) whistling , a whistle call ; 2) the sound of a oboe ; |
| French : | 1) un sifflement , un coup de sifflet / l'action de siffler ; 2) le son d'un hautbois / d'une bombarde ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܪܩ, ܫܵܪܘܿܩܵܐ, ܫܵܪܘܿܩܬܵܐ, ܡܲܫܪܘܼܩܹܐ, ܡܲܫܪܘܼܩܬܵܐ, ܡܲܫܪܩܵܢܵܐ, ܫܵܪܹܩ, ܫܪܵܩܵܐ, ܡܲܫܪܘܼܩܝܼܬܵܐ, ܡܲܫܪܸܩ, ܫܵܪܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܪܲܩܬܵܐ
Variants : ܫܵܪܘܿܩܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun