Eastern Syriac :ܒܘܼܬܵܠܵܐ
Western Syriac :ܒܽܘܬܳܠܳܐ
Root :ܒܬܠ
Eastern phonetic :bu: ' ta: la:
Category :noun
[Moral life → Fault]
English :1) a rape , a sexual attack , a sexual assault , a violation / ravishing a woman / forcing a woman to have sexual intercourse , the forcible deflowering of a virgin ; 2) the volontary deflowering of a virgin ;
French :1) un viol , une agression sexuelle , l'action de violenter une femme / forcer une femme à avoir des relations sexuelles ; 2) un dépucelage consenti ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܒܬܠ, ܡܒܲܬܠܵܢܘܼܬܵܐ

See also : ܚܘܼܣܢܵܐ, ܦܵܥܘܿܥܬܘܼܬ ܒܬܘܼܠܬܵܐ, ܡܫܲܚܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܪܚܵܐ, ܡܨܲܥܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܝܵܫܵܐ, ܡܘܼܟܵܟ݂ܵܐ

Source : Bailis Shamun