| Eastern Syriac : | ܙܵܩܘܿܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܳܩܽܘܪܳܐ |
| Root : | ܙܩܪ |
| Eastern phonetic : | za ' qo ra: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | see also ܣܵܪܘܿܓ݂ܵܐ / ܓܲܪܕܝܵܝܵܐ / ܚܲܘܵܟ݂ܵܐ / ܡܲܠܵܝܵܐ / ܙܲܩܵܪܵܐ / ܙܵܩܘܿܪܵܐ : a weaver / a webster ; |
| French : | voir aussi ܣܵܪܘܿܓ݂ܵܐ / ܓܲܪܕܝܵܝܵܐ / ܚܲܘܵܟ݂ܵܐ / ܡܲܠܵܝܵܐ / ܙܲܩܵܪܵܐ / ܙܵܩܘܿܪܵܐ : un tisserand , un texier ; see also ܣܵܪܘܿܓ݂ܵܐ / ܓܲܪܕܝܵܝܵܐ / ܚܲܘܵܟ݂ܵܐ / ܡܲܠܵܝܵܐ / ܙܲܩܵܪܵܐ / ܙܵܩܘܿܪܵܐ : a weaver ; un tisserand , un tisseur , un texier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܩܪ, ܙܩܘܿܪܬܵܐ, ܙܵܩܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܙܩܘܿܪܵܐ, ܙܲܩܵܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun